تکنولوژی

یک مقایسه بین آیفون 5s و گلکسی S5

نام نویسنده: فرهاد مانجو ، ترجمه از نیویورک تایمز

 
طی هفته‌های اخیر بسیاری از همکاران من در رسانه‌های تکنولوژی بررسی‌هایی را از گلکسی S5 منتشر کردند؛ گوشی جدید و بهترین محصول همراه سامسونگ در حال حاضر. خلاصه اغلب بررسی‌های آنها این است: S5 گوشی بسیار خوبی است. 
هر چند نسخه جدید گلکسی برتری‌های فوق‌العاده‌ای نسبت به نسخه قبلی ندارد اما با همین مشخصات هم سامسونگ گوشی‌ای ساخته که او را بالاتر از دیگر سازندگان دستگاه‌های اندرویدی قرار می‌دهد. شاید تنها رقیب S5 در این زمان HTC One M8 باشد که همچنان که Mooly Wood همکارم نوشته از S5 ترو تمیزتر است اما نه در کارکرد. در واقع اغلب این بررسی‌ها به شما این را می‌گوید که اگر دنبال بهترین گوشی اندرویدی هستید سامسونگ  S5 یکی از آن‌هاست.
اما این پایان داستان نیست. احتمالا بسیاری از مردم می‌خواهند بدانند بهترین گوشی موبایل فارغ از سیستم عامل آن کدام است. به عبارت دیگر چگونه گلکسی اس ۵ با آیفون ۵ اس مقایسه می‌شود ؟  ایا سامسونگ اس ۵ بر گوشی ‌ای که از شش ماه قبل تاکنون بهترین گوشی اپل است غلبه می‌کند؟
 
من حدود سه هفته است در حال استفاده از سامسونگ S5 هستم و من هم فکر می‌کنم این بهترین گوشی اندرویدی است که شما می‌توانید بخرید اما این بهترین گوشی داخل بازار نیست. با هر نوع مقایسی که شما در اختیار داشته باشید از سرعت و دیزاین گرفته تا راحتی استفاده و حتی کیفیت اپلکیشین‌ها آیفون برتر است. به همین دلیل اگر شما به دنبال بهترین گوشی موبایل بازار هستید من به شما آیفون ۵ اس را پیشنهاد می‌کنم.
این را به این دلیل نمی‌گویم که از گلکسی متنفرم ( چنانکه مخالفان سامسونگ می‌گویند). در واقع گلکسی اس ۵ بسیار گوشی خوبی است و اگر شما آن را بخرید قطعا ناراضی نخواهید بود . حتی گلکسی طول عمر باتری بیشتری هم نسبت آیفون ۵ اس دارد. ضمن اینکه مزیت‌هایی مثل ضد آب بودن را هم در برتری‌های خود دارد.
اما برای من این دو مزیت ( باتری و ضد آب بودن) آنقدر مهم نیست. در واقع برای بسیاری از مردم یک دلیل قانع کننده می‌تواند باعث برتری گلکسی اس ۵ بر آیفون ۵ اس شود مثلا اینکه سایز صفحه نمایش گلکسی اس ۵ بزرگتر است اما واقعیت این است که سایز بزرگتر یک مزیت نیست. برخی افراد صفحه نمایش  کوچک را دوست دارند و برخی صفحه نمایش بزرگ را. در واقع سامسونگ در ماه‌های آینده در بازار صفحه بزرگها حاکمیت خود را دیکته خواهد کرد اما آنچه احتمالا موجب نگرانی سامسونگ خواهد شد این است که احتمالا اپل امسال آیفونی را با صفحه نمایش بزرگتر عرضه خواهد کرد. در واقع اگر شما قانع شده‌اید که همه امکانات دو گوشی با یکدیگر برابر است و فقط برتری را در صفحه نمایش بزرگتر سامسونگ می‌دانید به این نکته توجه کنید که سامسونگ همین تنها برتری خود را نیز تا پایان امسال به اپل واگذار خواهد کرد در آن زمان دیگر چه چیزی سامسونگ را نسبت به اپل برتری خواهد داد؟
قصد لفاظی ندارم اما از هر جهت جنگ و رقابت بزرگان تلفن هوشمند یک جنگ ساده است. اپل دو سوم سود تجارت تلفن‌های هوشمند را در اختیار دارد و سامسونگ نیز حدود یک سوم دیگر آن را . هیچ کس دیگر از فروختن گوشی هوشمند پول به دست نمی آورد بنابراین هر چه اپل بیشتر به دست آورد در واقع از سامسونگ کم شده است.
 
در سال‌های اخیر رشد فروش آیفون کندتر شده است. بخشی از این به دلیل گران بودن آن است لذا خیلی از کاربران ترجیح می‌دهند مبلغ زیاد را برای گوشی با صفحه نمایش بزرگتر بپردازند. در این زمینه سامسونگ نسبت به اپل چالاک‌تر بوده و به این تقاضای بازار پاسخ داده است. اپل اخیرا در جریان دادگاه خود با سامسونگ حقیقتی محرمانه را فاش کرد. در یک پرزنتیشن اپل آمده بود : ”مشتریان چیزی را می‌خواهند که ما نداریم و بیشترین سود در بازار رو به رشد تلفن‌های هوشمند در بخش تلفن‌هایی ا ست که صفحه نمایش بزرگتر از ۴ اینج داشته اند“. 
من دوستی دارم که در زمینه مشاوره مدیریتی فعالیت میکند و معتقد است آن سوی هر مشکلی یک فرصت هم قرار دارد. دو سال قبل اپل با اندکی اضافه کردن به درازای صفحه نمایش مشکل خود را به خوبی حل کرد و تصور میکنم امسال نیز ( هنگام معرفی گوشی جدید آیفون ) از پس این مشکل بر می آید. 
مشکلات سامسونگ در ادامه راه بیشتر هم خواهد شد به خصوص بعد از اینکه کاربران مدت زمان بیشتری را با این گوشی بگذرانند. یکی از مهمترین امکانات S۵ تکنولوژی اثر انگشت است که به کاربر راحتی زیادی در هنگام ورود به گوشی می‌دهد. تکنولوژی اثر انگشت را اپل سال گذشته و در جریان معرفی آیفون 5S به همگان نشان داد. من سامسونگ را به دزدیدن یا کپی کردن ایده اپل متهم نمی‌کنم همچنان که اپل را برای ساخت گوشی با صفحه نمایش بزرگتر شبیه سامسونگ نمی‌توان متهم کرد. تکنولوژی اثر انگشت ایده خوبی است و گوشی‌های بیشتری باید آن رابه کار ببرند.
من اما سامسونگ را به خاطر شلختگی در قراردادن تکنولوژی اثر انگشت سرزنش می‌کنم. من طی شش ماه گذشته از تکنولوژی اثر انگشت آیفون استفاده کردم و در هر ۱۰ باری که از آن استفاده میکردم ۹ بار به خوبی کار کرد. در مقابل اما تکنولوژی اثر انگشت S5 قابل استفاده نیست. تقریبا هر باری که من خواستم از آن استفاده کنم این سنسور از شناسایی اثر انگشت من ناتوان بود. این خیلی وحشتناک است که سنسور اثر انگشت حس و حال یک امکان مارکتینگ به شما بدهد تا یک امکان کاربردی و این من را نگران می‌کند که سامسونگ نوآوری‌ّهای دیگر اپل را هم تعمیم بدهد.
از نظر سرعت هم سرعت گلکسی اس 5 واقعا بالاست اما آیفون ۵ اس سریع‌تر است. در حالی که سرعت یک قابلیت بسیار مهم برای همه کاربران به حساب نمی‌آید و به نظر می‌آید از این منظر نیز سامسونگ دچار مشکل است. در واقع این خیلی عجیب است که یک تلفن هوشمند پرچمدار جدید از گوشی ای که شش ماه قبل معرفی شده سرعت کمتری دارد. زمانی که گلکسی اس ۴ به بازار عرضه شد بسیار سریع‌تر از آیفون ۵ بود اما امسال در تست سرعتی که اخیرا صورت گرفته آیفون ۵ اس توانسته گلکسی اس ۵ را شکست بدهد.
و البته یک مشکل همیشگی هم در مورد گوشی‌های سامسونگ وجود دارد و آن این است که با دیزاین نه چندان مطلوب و نرم افزاری که اینترفیس اختصاصی منوهای آن گویی مربوط به دوران بیزانس است. سامسونگ حتی در جاهایی که برتری‌هایی دارد – مثل دوربین عکاسی – آن را آنچنان در زیر رابط گرافیکی نامناسبی مدفون می‌کند که عملا مزیت خود را از دست می‌دهد.

منبع : آی تی ایران

نوشته های مشابه

‫128 دیدگاه ها

  1. خجالت بکشید عین این عقده ای ها عین سگ وگربه پریدید بهم،پای پست این جوری نیازی ب معرفی شخصیت خودتون نیست.
    حالم ب هم خورد از این فرهنگتون،بجای مقایسه علمی یا کاربردی یه حرفی رو ک صد نفر با تعصب ردن تکرار میکنید،داره درمورد 5S,S5 مقایسه میکنه اونوقت میاید هی حرف نامرتبط میزنید؟
    واقعن حالم رو بد کردید ک برای انتقاد شماها وقت بیخود یذارم

  2. با سلام من نمیدونم بعضیا با پوز دادن میخوان ب کجا برسن حالا چ با گوشی یا با چیز دیگه مثل آدم نظر خودتون بنویسید جنبه مجازی نداری نظر بیجا نده در ضمن من هم آیفون داشتم هم الان اس6 نمیشه گفت کدوم کارایی و عملکرد بهتر داره چون هر گوشی ی سری قابلیات مختصص ب خودش داره

  3. برخی از قابلیتهای ایفون 5s نسبت به سایر گوش ها:
    1.ظاهری شیک تر و بدنه ای فلزی و جذاب تر
    2. کوچک تر، نازک تر و سبک تر
    3. داشتن اپ استور و تعداد اپ های بیشتر
    4. دسترسی به اپلیکیشن های اپل و اپلیکیشن های گوگل به همراه هم
    5. داشتن تنظیمات پرایوسی برای اپلیکیشن ها به صورت مجزا
    6. اسکرول کردن به بالای صفحه تنها با تاچ کردن نوار بالایی استتوس بار
    7. راهنمای دسترسی به بخش های مختلف به صورت گویا
    8. اسکنر انگشت قوی تر و دقیق تر
    9. آپدیت سریعتر نرم افزارها و سیستم عامل
    10. قابلیت شنیدن صدای سیری از گوشی به جای اسپیکر برای مزاحم نشدن آدم های اطراف شما
    11. نمایش میزان باتری دستگاه های متصل شده به گوشی از طریق بلوتوث
    12. سیم شارژر دو طرفه برای اتصال راحت تر به گوشی
    13. کم کردن خودکار و بدون افت کیفیت فیلم هنگام ارسال از طریق ایمیل کلاینت دستگاه
    14. فروش راحت تر
    15. داشتن لبه های صاف برای گذاشتن روی میز و دیدن فیلم های شما و یا گرفتن عکس به صورت زمان بندی
    16. قابلیت خواندن متن های انتخابی شما در هر کجای سیستم عامل
    17. تجهیزات جانبی بیشتر
    18. دکمه خاموش و روشن کردن ویبره به صورت مجزا
    19. سرعت بالاتر با پردازنده آ7
    20. ال ئی دی فلاش دو گانه برای گرفتن عکس های طبیعی و روشن تر در شب
    21. عکس برداری متوالی قوی و سریع تر
    22. قابلیت فیلم برداری به صورت اسلوموشن با کیفیت 720پی
    23. داشتن سه میکروفون برای ضبط با کیفیت صدا و مکالمه شفاف تر
    24. داشتن صدای بلندگوهای شفاف تر

  4. سلام به دوستان اقا من یه سالی ایفون5s داشتم ولی اینقد ک برام محدودیت داشت ک مجبورشدم عوضش کنم الانم s5خریدم خداروشکر خیلی برام بهتره اینم بگم اپلیا خودتون میدونید دیگ منظورم از محدودیت چیه؟بله اینجوریاش

  5. بزرگ کردن صفحه یه دزدی نیست و این نکته خیلی قابل تامله که تولید کننده های گوشی همه اندرویدن مث اچ تی سی سامسونگ سونی لنوو ال جی موتورولا و….. یکه تازی اپل توی اینه که ارزش سهامش و درامدش از تمام اینا بیشتره اونایی که میگن اندروید بهتره اینو بدونن که بزرگی اپل به اینه که بهترین کیفیت رو با پایین ترین چیپست ارایه میده خودتونم میدونین که چیپستای اپل پایین تراز سامسونگ و تمام گوگل هستن و به علاوه توی اپل بدافزار به فراوونی اندروید وجود نداره درضمن کیفیت گوشیی مث ایفون ۵اس با پلاستیک قابل مقایسه نیست
    و این به نظرم مشهود باشه که علیرغم موفق نبودن ایفون۵ به عنوان بهترین دستگاه موبایل ایفون۵اس بهترین بود و این درمورد ایفون ۶ و ایفون۶اس هم صدق میکنه 
    کسایی که میگن اپل بده اول برن پردازنده و این چیزارو مقایسه کنن و ببینن که هنر اپل توی اینه که از یه چیپست پایین بهترین استفاده رو بکنه و یه سیستم عامل عالی بده بیرون اگه بعضیا میگن اندروید عالیه مطمنا با اپل کار نکردن چون اپل پول کیفیتی که ارایه میده رو میگیره و در عوض چندین سال بهترین کیفیتو میده در حالی که سامسونگ مثل نونوایی هرروز چندتا مدل خاشخاشی میزنه و یه حال اساسی به مدلای قبلی میده

  6. هم گوشی سامسونگ هم اپل هر دو مزیت و معایبی دارند ولی واقعا اپل سر تر هست من با بیشتر سامسونگ گلکسی ها کار کردم و بعد از اون 5s گرفتم باور کنید دیگه نمیتونستم با سیستم عامل های اندرویدی کار کنم ولی از سامسونگ به اپل که کار کردم خیلی راحت بود اینو تمام فروشنده های گوشی هم تایید میکنند کیفیت و کارایی اپل با هیچ هیچ گوشی قابل قیاس نیس اونایی هم ککه از سامسونگ دفاع میکنند یا زبان اصلی بد نیستند یا توان پرداخت اونو ندارن و نمیتونند با ios کار کنند بلوتوث نداشتن اپل هم به نفعشه چون احتمال وارد شدن ویروس به اون 0 درصده و هیچ وقت سرعتش پایین نمیاد و ویروسی هم نمیشن در صورتی که گوشی های اندرویدی چه بخواین نخواین بعد از یه مدت سرعتشون میاد پایین من صد تا دلیل دیگه هم دارم واسه برتری اپل اما فک کنم همینا کافیه ممنون

  7. هم گوشی سامسونگ هم اپل هر دو مزیت و معایبی دارند ولی واقعا اپل سر تر هست من با بیشتر سامسونگ گلکسی ها کار کردم و بعد از اون 5s گرفتم باور کنید دیگه نمیتونستم با سیستم عامل های اندرویدی کار کنم ولی از سامسونگ به اپل که کار کردم خیلی راحت بود اینو تمام فروشنده های گوشی هم تایید میکنند کیفیت و کارایی اپل با هیچ هیچ گوشی قابل قیاس نیس اونایی هم ککه از سامسونگ دفاع میکنند یا زبان اصلی بد نیستند یا توان پرداخت اونو ندارن و نمیتونند با ios کار کنند بلوتوث نداشتن اپل هم به نفعشه چون احتمال وارد شدن ویروس به اون 0 درصده و هیچ وقت سرعتش پایین نمیاد و ویروسی هم نمیشن در صورتی که گوشی های اندرویدی چه بخواین نخواین بعد از یه مدت سرعتشون میاد پایین من صد تا دلیل دیگه هم دارم واسه برتری اپل اما فک کنم همینا کافیه ممنون

  8. هم گوشی سامسونگ هم اپل هر دو مزیت و معایبی دارند ولی واقعا اپل سر تر هست من با بیشتر سامسونگ گلکسی ها کار کردم و بعد از اون 5s گرفتم باور کنید دیگه نمیتونستم با سیستم عامل های اندرویدی کار کنم ولی از سامسونگ به اپل که کار کردم خیلی راحت بود اینو تمام فروشنده های گوشی هم تایید میکنند کیفیت و کارایی اپل با هیچ هیچ گوشی قابل قیاس نیس اونایی هم ککه از سامسونگ دفاع میکنند یا زبان اصلی بد نیستند یا توان پرداخت اونو ندارن و نمیتونند با ios کار کنند بلوتوث نداشتن اپل هم به نفعشه چون احتمال وارد شدن ویروس به اون 0 درصده و هیچ وقت سرعتش پایین نمیاد و ویروسی هم نمیشن در صورتی که گوشی های اندرویدی چه بخواین نخواین بعد از یه مدت سرعتشون میاد پایین من صد تا دلیل دیگه هم دارم واسه برتری اپل اما فک کنم همینا کافیه ممنون

  9. دوست عزیزی که میگی باید دنبال بلوتوث بگردی همین بلوتوث که باعث میشه به گوشی های اندرویدی ویروس وارد بشه و مپبعد از یه مدت گوشیتون هی هنگ کنه ولی یکی از ویزگی های بارز اپل اینه که به هیچ عنوان هنگ نمیکنه و سرعتش کم نمیشه خواهشا در مورد چیزی که نمیدونید صحبت نکنید

  10. Peyman jan
    Baraye bluetooth bayad barname air blue sharing ro dashte bashi ke mituni az site haye mokhtalef bekhari
    ya az source bigboss akharin update tweek ro dl koni
    Download
    do tariq dare
    crack&original
    original: az khode device ya az tariq itunes ke
    (bedun jailbreak)
    crack:
    bayad device khodeto jailbreak koni sepas tweek appsync monaseb be ios khodeto az cydia nasb koni
    bad device khodeto be itunes motasel mikoni sepas un barname hei ro ke az site haye mokhtalef dl kardi ro sync ya apply mikoni
    (jailbreak)
    ya mituni az in barname ham estefade koni
    VShare

  11. Bw Apple behtare
    Samsung har modeli ke mizane hamun gushiye qabliye faqat kami bozorg tar shode + keifiyat dorbin
    Apple Kheily sar tare hamas
    shoma had aqal berid tahqiq konid az sakht afzar – narm afzar Apple
    to khab mirid ye Apple mikhradi
    chiye samsung
    hamash ke Google Play bastas
    hang mikone namosan
    bozorge va khosh dast nist
    .
    har chi bishtar pool bedi bishtar ash mikhori

دیدگاهتان را بنویسید

دکمه بازگشت به بالا