پنج عضو جدید اکوسیستم گلکسی سامسونگ رونمایی شدند

سری گلکسی نوت۲۰ ، گلکسی واچ۳ و گلکسی زد فولد۲ رونمایی شدند

پنج عضو جدید اکوسیستم گلکسی سامسونگ رونمایی شدند

شرکت سامسونگ الکترونیکس امروز اولین مراسم رونمایی کاملا مجازی خود را در کره جنوبی برگزار و طی آن مجموعه‌ای جدید از دستگاه‌های قدرتمند را معرفی کرد. در این مراسم پنج محصول جدید رونمایی شدند که به کاربران قدرت خواهند داد تا در دنیای پرتغییر امروز براحتی فعالیت‌های مورد علاقه‌شان را انجام دهند: گوشی‌های هوشمند گلکسی نوت۲۰ و گلکسی نوت۲۰ اولترا که قدرتمندترین اعضای خانواده نوت سامسونگ تا امروز هستند؛ تبلت‌های Tab S۷ و Tab S۷+ که برای خلاقیت و بهره‌وری طراحی شده‌اند؛ ساعت هوشمند گلکسی واچ۳ که مجهز به پیشرفته‌ترین قابلیت‌های حوزه سلامتی است؛ هدست گلکسی Buds Live با طراحی زیبا و ارگونومیک با کیفیت صدایی عالی و گوشی تاشوی گلکسی زد فولد۲ که نسل آینده گوشی‌های هوشمند با بهینه‌سازی گسترده است.

دکتر تی‌ام رو، مدیرعامل سامسونگ موبایل می‌گوید «ما تا کنون هرگز تا این حد وابسته به فناوری نبوده‌ایم. اکنون در مواجه با چالش‎های فوق العاده جهان، با همین فناوری‌ها ارتباط خودمان را حفظ می‎کنیم».

دستیار صوتی بیکسبی؛ قربانی قرارداد جدید میان سامسونگ و گوگل

او افزود «فناوری باید زندگی را ساده‌تر و نه پیچیده‌تر کند. به همین دلیل است که ما پنج ابزار جدید را معرفی کرده‌ایم. هرکدام از این محصولات به تنهایی آنقدر قدرتمند هستند که عملکردتان را در کار و بازی به حداکثر برسانند. اما در کنار هم و به عنوان بخشی از اکوسیستم گلکسی، به شکلی با هم کار می‌کنند که بتوانید تمرکزتان را تنها روی آنچه بیشترین اهمیت را دارد، نگه دارید».

مقالات مرتبط:

گلکسی نوت۲۰ و نوت۲۰ اولترا قدرتمندترین اعضای موجود خانواده نوت سامسونگ

سری گلکسی نوت20 در واقع یک کارخانه بهره‌وری است که مانند یک کامپیوتر کار کرده و به شما امکان می‎دهد مانند حرفه‌ای‎ها بازی کنید. این سری دارای دو نسخه است: گلکسی نوت20 اولترا که برای هواداران سری نوت طراحی شده که خواهان حداکثر قدرت و بهره‌وری هستند و گلکسی نوت۲۰ که برای جمعیت بزرگتر کاربران نوت طراحی شده که می‎خواهند بهترین بهره را از زمان خود برای کار و بازی ببرند. هردوی این محصولات با هدف افزایش بهره‌وری ساخته شده‌اند تا شما زمان کافی برای ارتباط با افرادی داشته باشید که دوست‌شان دارید.

قدرت کار

امروزه، به دستگاه‌هایی نیاز داریم که به اندازه ما انعطاف پذیر باشند تا بتوانیم به همان شکلی که می‎خواهیم کار، بازی و ارتباط خودمان را حفظ کنیم. با سری گلکسی نوت۲۰ می‎توانید بهره‌وری خود را یک پله ارتقا دهید. جدیدترین سری نوت سامسونگ، روش کار شما را تغییر داده و به شما قدرت می‌دهد تا در هر زمان و هر مکانی کارهای بیشتری را انجام دهید.

اکنون، در سری گلکسی نوت۲۰ ویژگی‌های جدید S Pen و Samsung Notes تجربه‌ای قدرتمندتر در اختیارتان گذاشته و برای انعطاف پذیری و راحتی شما از آنها در گلکسی Tab S۷و Tab S۷+ هم استفاده شده است. رابطه قوی‎تر ما با شریک قدیمی‌مان، مایکروسافت هم باعث شده است تا سری گلکسی Note20 و کامپیوتر خانگی شما بتوانند براحتی با همدیگر کار کنند.

قلم S Pen پیشرفته: قلم پیشرفته S Pen که از قابلیت‌های همیشه محبوب در میان هواداران سری نوت سامسونگ است، بهترین تجربه نوشتاری را در اختیار شما قرار داده و به این ترتیب می‎توانید در هر زمانی ایده‎هایتان را یادداشت کنید. قلم S Pen در سری گلکسی نوت۲۰ دقتی مانند نوشتن قلم واقعی را در اختیار شما قرار می‌دهد. پنج عملکرد جدید Anywhere در قلم S Pen باعث می‎شود مرور دستگاه‎تان، مثل برگشت به صفحه اصلی یا گرفتن اسکرین شات، بدون لمس آن و به سادگی یک چرخش دست ممکن شود.
تجربه‌ای انعطاف‌پذیرتر و مفیدتر از اپلیکیشن Samsung Notes: ما نیاز به ابزارهایی داریم که به ما امکان دهند در هر زمانی و روی هر دستگاهی بتوانیم کار کنیم. برای اینکه بتوانیم ایده‌هایمان را روی گوشی، تبلت یا ویندوز ۱۰ کامپیوترمان پیاده‌سازی، ویرایش یا خلق کنیم، اکنون اپلیکیشن Samsung Notes مجهز به امکان ذخیره و هماهنگ‎سازی خودکار شده است تا دیگر هیچکدام از کارهایتان را از دست نداده و بتوانید هر کاری را دقیقا از همان جایی که آخرین بار رها کرده بودید، ادامه دهید و از دستگاهی به دستگاه دیگر منتقل شوید. این اپلیکیشن دستنوشته‌های بهم ریخته شما را به دستخطی زیبا تبدیل می‌کند. حتی اظهارنظر هم اکنون ساده‎تر شده و شما می‎توانید روی فایل‌‎های PDF یادداشت گذاشته یا بخش‌‎هایی از آن را هایلایت کنید. اگر همزمان با یادداشت گذاری، صدای خودتان را هم ضبط کنید، روی هر بخش از یادداشت را که لمس کنید، صدای مربوط به همان بخش برای شما پخش خواهد شد. با کمک سیستم جدید مدیریت پوشه‌ها اکنون می‎توانید همه این موارد را به سادگی سازمان‎دهی کنید.
کار هوشمندتر در دستگاه‎های مختلف: اپلیکیشن Your Phone مایکروسافت اکنون با اپلیکیشن Link to Windows تلفیق شده و به شما امکان می‌دهد تا به سادگی و مستقیم از روی ویندوز ۱۰ کامپیوترتان به اپلیکیشن‌های روی موبایل دسترسی پیدا کنید، بدون اینکه در جریان کارتان وقفه‌ای ایجاد شود. این یک روش ساده و راحت برای ارسال پیام، مدیریت نوتیفیکیشن‌ها، همگام‌سازی عکس‌ها و مدیریت تماس از روی ویندوز ۱۰ کامپیوترتان است. شما می‌توانید اپلیکیشن‌های موردعلاقه‌تان را به نوار ابزار یا منوی استارت هم اضافه کنید تا دیگر نیازی به جستجوی رسانه‌های اجتماعی موردعلاقه‌تان و یا جستجوی گالری گوشی نداشته باشید. در ادامه امسال قابلیت اجرای چندین اپلیکیشن در کنار یکدیگر روی ویندوز ۱۰ کامپیوترتان نیز فراهم خواهد شد و بهره‌وری همه دستگاه‌های اکوسیستم شما افزایش پیدا خواهد کرد. به شکلی که اپلیکیشن Samsung Note با برنامه‌های Outlook و OneNote مایکروسافت هماهنگ شده و Reminder هم با outlook، To Do و Teams مایکروسافت هماهنگ خواهد شد تا هر چیزی که لازم دارید، در هر جایی که هستید، در دسترس کامل شما باشد.

سامسونگ برای اپل، 950 میلیون دلار جریمه برید

قدرت در خدمت بازی

سامسونگ همکاری خود با مایکروسافت را به بخش بازی خانواده گلکسی نوت۲۰ اضافه کرده و بازی موبایلی را یک پله ارتقا داده است. اکنون می‎توانید در قدرتمندترین تجربه بازی موبایلی که تا کنون سامسونگ روی یک گوشی هوشمند ارائه کرده، غرق شوید و درهر جایی از صندلی خانه تا حیاط خلوت‌تان، در هر زمانی از روز، مانند یک حرفه‌ای بازی کنید. خانواده گلکسی Note20 ابزارهای حرفه‌ای را برای گرفتن عکس‌های فوق العاده، خلق ویدیوهای سینمایی و تجربه مولتی‌تسکینگ پیشرفته در اختیار شما می‌گذارد.

بازی‌های محبوب Xbox روی سری گلکسی Note20: از روز ۱۵ سپتامبر و با استفاده از Xbox Game Pass Ultimate می‌توانید بیش از ۱۰۰ بازی Xbox را روی گوشی یا تبلت خودتان و بصورت مستقیم از روی فضای ابری (بتا) اجرا کنید که شامل عناوینی مثل Minecraft Dungeons و Gears ۵ هم می‌شود. تجربه بازی روی خانواده گلکسی Note20 با استفاده از Game Booster مجهز به هوش مصنوعی، بهینه‌سازی واکنش صوتی در اتصال بلوتوثی و نرخ بازسازی ۲۴۰ هرتزی صفحه نمایش روی نسخه گلکسی Note20 Ultra یک پله ارتقا پیدا کرده است. علاوه بر این موارد، داشتن یک نمایشگر بزرگ و فراگیر در کنار اجرای روان و بازی در سریع‌ترین پردازنده موجود در خانواده گلکسی، باعث می‌شود تا سری گلکسی Note20 تبدیل به یک ابزار بازی حرفه‌ای در دستان شما شود.
فیلم‌سازی سینمایی: دوربین ۸K سری گلکسی Note20 با نسبت تصویر ۲۱:۹ و سرعت تصویربرداری ۲۴ فریم در ثانیه، رزولوشن فوق بالا و کیفیت تصویر حرفه‌ای را در اختیار شما قرار می‎دهد. برای گرفتن تصاویری سینمایی می‌توانید از قابلیت‌های حالت Pro Video مانند تنظیم حرفه‌ای فوکوس، صدا، میزان نور، سرعت زوم و تصویربرداری ۲۴ فریم در ثانیه در حالت FHD استفاده کنید. همچنین می‎توانید روی سری گلکسی Note20 منبع صدا را هم کنترل کرده و میکروفون دریافت کننده صدا را متناسب با منبع خارجی‌تان تنظیم کنید تا صدایی را که می‌خواهید با بالاترین سطح شفافیت در اختیار داشته باشید. مثلا در صورت استفاده از هدفون‌های گلکسی Buds Live می‌توانید صدایی کاملا واضح را بدون کم کردن صدای پس زمینه در اختیار داشته باشید.
مولتی‎تسکینگ حرفه‌ای با سامسونگ دکس: برای اولین بار می‎توانید با استفاده از سامسونگ دکس بصورت بی‎سیم گوشی سری گلکسی Note20 خود را به تلویزیون هوشمند وصل کنید. در این حالت می‌توانید هر دو صفحه را بصورت همزمان مدیریت کنید، به این معنی که روی صفحه گلکسی Note20 خودتان به دوستان‌تان پیام بدهید و همزمان ویدیویی را روی تلویزیون هوشمند تماشا کنید.

میراث قدرت و عملکرد گلکسی

سری گلکسی نوت جایگاه خود را به عنوان یک گوشی بسیار قدرتمند کاملا تثبیت کرده است. و اکنون خانواده گلکسی Note20 این میراث را ادامه داده و قدرتمندترین گوشی Note موجود است که همه آنچه را در سری گلکسی می‎‎شناسید، دوست داشتید یا انتظار دارید، بصورت یکجا در اختیارتان قرار می‌دهد.

خانواده گلکسی Note20 مجهز به سریعترین پردازنده در میان همه اعضای خانواده گلکسی است. از پیشرفته‌ترین فناوری‌ها و بهترین تجربه موبایلی در آن استفاده شده، بدون اینکه در طراحی چشمگیر آن خللی ایجاد شود. هردوی گلکسی Note20 و گلکسی Note20 Ultra با رنگ‌های جدیدی موسوم به Mystic عرضه می‌شوند. تن رنگ‌هایی ظریف که با استفاده از یک افکت نوری خاص، در جایی که اثرانگشت یا لکه مانده باشد، تغییر رنگ می‌دهند.

برای اولین بار در سری نوت، گلکسی Note20 Ultra از نمایشگر بسیار دقیق و شفاف Dynamic AMOLED ۲X با نرخ بروزرسانی ۱۲۰ هرتز استفاده می‌کند که تصویری بسیار واضح را روی بهترین نمایشگر موجود در این سری به شما نشان داده و در عین حال بصورت خودکار، تنظیمات خود را متناسب با محتوای در حال نمایش تغییر داده و به این ترتیب میزان مصرف باتری را بهینه سازی می‌کند. با وجود باتری کاملا هوشمند و قابلیت شارژ فوق سریع، شما می‌توانید تنها در ۳۰ دقیقه گوشی خودتان را تا ۵۰٪ شارژ کنید.

پیشتازی سامسونگ در حوزه ۵G توانسته است قدرتی مضاعف در انجام کارهای موردعلاقه‌تان در اختیار شما قرار دهد. با توجه به پشتیبانی گلکسی ۵G از هردوی Sub6 و شبکه‌های mmWave خیالتان راحت باشد که با توجه به سرعت فوق‌العاده این اتصال، هرآنچه نیاز دارید تنها یک تماس انگشت با شما فاصله دارد. سری گلکسی Note20 همچنین اتصالی پایدار به شبکه‌های WiFi را با تاخیر بهینه‌سازی شده برای انواع خدمات استریم فراهم می‌کند. می‎توانید مطمئن باشید که سخت‌افزار و نرم‌افزار سری گلکسی Note20 با استفاده از پلتفرم Knox سامسونگ بصورت نقطه به نقطه حفاظت شده است.

با استفاده از تکنولوژی UWB برای اولین بار روی یک دستگاه گلکسی، قابلیت Nearby Share به سطحی جدید از اشتراک گذاری سریع و آسان روی گلکسی Note20 Ultra ارتقا پیدا کرده است. صرفا با گرفتن گوشی گلکسی Note20 Ultra به سمت یک دستگاه گلکسی دیگر که مجهز به UWB باشد، Nearby Share بصورت خودکار لیست افراد پیش روی شما را روی صفحه اشتراک گذاری به شما نشان خواهد داد. در کاربردهای آینده، UWB به شما کمک خواهد کرد تا با استفاده از فناوری واقعیت افزوده، بتوانید چیزی را که به دنبالش هستید با دقت بیشتری پیدا کنید و یا در خانه‌تان را با یک کلید دیجیتالی باز کنید.

تجربه‌هایی جدید با اکوسیستم متصل گلکسی

دستگاه‌ها و خدمات سامسونگ با این هدف طراحی شده‌اند که بتوانند به شکلی روان با همدیگر کار کرده و نه تنها تجربه کار و بازی که هرآنچه برای شما اهمیت دارد را یک پله ارتقا دهند. حالا با همراه کردن سری گلکسی Note20 با دیگر اعضای خانواده گلکسی سامسونگ مانند گلکسی Tab S۷ و Tab S۷+، گلکسی Watch3 و گلکسی Buds Live، می‌توانید تجربه استفاده از سری نوت را یک پله ارتقا دهید. با استفاده از این مکمل‌های پیشرفته برای تجربه خود از نوت، می‌توانید هوشمندتر کار کرده، بیشتر بازی کنید، سالم‌تر زندگی کنید و بهتر ارتباط برقرار کنید.

گلکسی Tab S7 و Tab S7+ تبلت‌هایی سریع برای بهره‌وری و خلاقیت

گلکسی Tab S۷ و Tab S۷+ دو تبلت سریع هستند که قدرت یک کامپیوتر و انعطاف پذیری یک تبلت را با قابلیت اتصال در یک گوشی همراه تلفیق می‌کنند. با اتکا به پیشتازی سامسونگ در دستگاه‌های ۵G گلکسی، حالا گلکسی Tab S۷ و Tab S۷+ می‌توانند ویدیو کنفرانس، دانلود سریع و تقریبا هر استریمی را بدون هیچ خللی انجام دهند.

به یمن وجود یک پردازنده قوی روی Tab S۷ و Tab S۷+ و بهتر شدن تجربه صفحه کلید (صفحه کلید به شکل Book Cover Keyboard بصورت مجزا فروخته می‌شود) و ارتقای تجربه استفاده از قلم S Pen با همان قابلیت‌های خانواده گلکسی Note20، شما می‌توانید تجربه‌ای مانند یک کامپیوتر را در حوزه بهره‌وری داشته باشید. اما قرار نیست تبلت صرفا کار شما را بهینه کند، باید بتواند زمان‌های خالی شما را هم پر کند. برای سرگرمی بهتر، گلکسی Tab S۷ و Tab S۷+ مجهز به یک نمایشگر فراگیر با نرخ بروزرسانی ۱۲۰ هرتزی شده‌اند تا شما بتوانید از بازی‌های ابری و استریم HD به کمک اتصال ۵G لذت ببرید، یا حتی با استفاده از قدرت مولتی‎تسکینگ این دستگاه‌ها، هردوی این کارها را بصورت همزمان انجام دهید. برای کاربرانی که خواهان فضایی بزرگتر برای کار، بازی یا خلاقیت هستند، گلکسی Tab S۷+ مجهز به نمایشگر ۱۲.۴ اینچی Super AMOLED شده است.

این تبلت‌ها همچنین کار روی دستگاه‌های مختلف را هم ساده‌تر از همیشه کرده‌اند. وقتی به هیچ شبکه WiFi دسترسی نداشته باشید، می‌توانید با استفاده از Auto Hotspot بصورت خودکار دستگاه‌های گلکسی دیگرتان را هم به تبلت ۵G خودتان وصل کنید و با استفاده از Nearby Share می‌توانید بدون هیچ مشکلی فایل‌ها را به دستگاه‌های نزدیک منتقل کنید. می‌توانید از تبلت‌های Tab S۷ و Tab S۷+ به عنوان نمایشگر دوم لپ‌تاپ‌های سامسونگ خودتان هم استفاده کرده و هرکدام از حالت‌های Duplicate یا Extended را هم انتخاب کنید. با استفاده از ابزارهایی مانند Samsung Notes، قلم S Pen، صفحه کلید Book Cover و موس بلوتوثی، می‌توانید تجربه‌ای کاملا کامپیوتری داشته و بهره‌وری خود را افزایش دهید.

گلکسی واچ۳ یک ساعت هوشمند پریمیوم با قابلیت‌های پیشرفته در حوزه سلامت

گلکسی واچ۳ همراهی پیشرفته برای مدیریت کارهای روزمره‌تان، رسیدن به اهداف‌تان در تناسب اندام و کنترل کامل بر سلامت‌تان است. گلکسی واچ۳ که با برترین مواد و نسخه‌ای باریک‌تر از حاشیه گردان محبوب در نسخه‌های قبلی، ساخته شده است در واقع هنر ساخت ساعت‌های لوکس را با راحتی استفاده در تمام مدت شب و روز تلفیق کرده است. اما این ساعت هوشمند صرفا یک وسیله زیبا نیست بلکه با داشتن گسترده‌ترین مجموعه خدمات سلامتی سامسونگ، می‌تواند مرکز فرماندهی تندرستی شما باشد.

با استفاده از قابلیت Blood Oxygen شما می‌توایند میزان اکسیژن خون‌تان را با هدف کنترل سلامتی‌تان، اندازه‌گیری و رهگیری کنید. اپلیکیشن جدید سامسونگ Health Monitor روی ساعت گلکسی واچ۳ در بازارهایی که مجوزهای لازم داده شده، امکان اندازه گیری فشار خون و الکتروکاردیوگرام را هم فراهم کرده است. وقتی تشخیص دهد که شما به زمین خورده‌اید، موقعیت شما را فورا به شماره‌ای که از قبل مشخص کرده‌اید اطلاع می‌دهد. تحلیل دویدن هم به شما کمک می‌کند تا با بهبود روش خود از صدمه دیدن جلوگیری کنید. قابلیت VO2 Max ضربان قلب شما را رهگیری کرده و میزان مصرف اکسیژن را به شما اطلاع می‌دهد. برای کسانی که می‌خواهند همزمان با ماندن در خانه، تناسب اندام خود را هم حفظ کنند، سامسونگ Health بیش از ۱۲۰ تمرین خانگی ارائه می‌کند که می‎توانید میزان پیشرفت‌تان را هم روی ساعت‌تان مشاهده کنید.

گلکسی Buds Live با طراحی ارگونومیک و کیفیت صدای فوق‌العاده

با گلکسی Buds Live با جدیدترین شکل یک هدفون داخل گوشی آشنا شوید. این دستگاه با داشتن طراحی کاملا راحت و منحصربه‌فرد هیچ شباهتی به نمونه‌هایی که تاکنون دیده‌اید ندارد. ترکیب تخصص AKG در صدا با یک بلندگوی ۱۲ میلی‌متری، بزرگتر از بلندگوی گلکسی Buds+، در کنار استفاده از یک داکت باس، صدایی قوی و پرجزییات را به گوش شما می‌رساند تا از موسیقی به معنای واقعی لذت ببرید. گلکسی Buds Live دارای سه میکروفون و واحد انتخاب صدا یا Voice Pickup Unit است و به این ترتیب حتی وقتی از عزیزان‌تان دور هستید، حس بودن در یک اتاق با آنها را به شما منتقل می‌کند. این هدفون مجهز به Active Noise Cancelation است که هردوی قابلیت‌های لذت بردن از یک صدای با کیفیت و فراگیر را در کنار امکان جدا شدن از صدای محیط یا شنیدن آن به تشخیص خودتان را در اختیارتان قرار می‌دهد. بدون اینکه اعلام‌های بلندگوی مترو را از دست بدهید، در لذت گوش دادن به یک کتاب صوتی غرق شوید.

گلکسی Z Fold2 شکلی جدید از واقعیت

سامسونگ با معرفی نسل آینده گوشی‌های تاشو، گلکسی Z Fold2، همچنان پیشتاز دسته‌ای جدید از گوشی‌های هوشمند است. بعد از معرفی دو نمونه گوشی تاشو و بررسی بازخورد کاربران درباره بهترین قابلیت‌ها و بروزرسانی‌ها، سامسونگ اکنون گلکسی Z Fold2 را با نوآوری‌هایی کاربردی معرفی می‌کند که تجربه‌ای بهینه و منحصربه‌فرد از یک دستگاه تاشو را در اختیار کاربر قرار می‌دهد. گلکسی Z Fold2 قابلیت حمل و انعطاف پذیری یک گوشی هوشمند را با قدرت و اندازه نمایشگر یک تبلت ترکیب کرده و محصولی عالی را در اختیار شما قرار می‌دهد. با توجه به طراحی پریمیوم گلکسی Z Fold2 در هر دو حالت باز یا بسته می‌توانید از داشتن یک موبایل لوکس لذت ببرید. گلکسی Z Fold2 دارای دو نمایشگر تقریبا بدون حاشیه Infinity-O است. نمایشگر روی صفحه ۶.۲ اینچ و نمایشگر بزرگ داخلی ۷.۶ اینچ است که هردوی آنها بزرگترین نمایشگرهای موجود در سری گلکسی فولد هستند. با توجه به طراحی زیبا و مهندسی متفاوت، گلکسی Z Fold2 در دو رنگ چشمگیر مشکی (Mystic Black) و برنز (Mystic Bronze) عرضه می‌شود. برای کسانی که به دنبال یک طراحی پریمیوم منحصربه‌فرد هستند، سامسونگ بار دیگر با مرکز اسطوره مد نیویورک، تام براون همکاری کرده و یک نسخه محدود به نام گلکسی Z Fold2 Thom Browne را عرضه کرده است. با عرضه گلکسی Z Fold2؛ سامسونگ همچنان در حوزه معرفی ویژگی‌ها و امکانات جدید محصولات تاشو الهام بخش خواهد بود.

عرضه

سری گلکسی Note20 و TabS7 از روز ۲۱ آگوست ۲۰۲۰ در برخی بازارها عرضه خواهند شد.

گلکسی Note20: برنز (Mystic Bronze)، سبز (Mystic Green) و خاکستری (Mystic Gray)
گلکسی Note20 Ultra: برنز (Mystic Bronze)، مشکی (Mystic Black) و سفید (Mystic White)
گلکسی Tab S۷ and S7+: مشکی (Mystic Black)، نقره‌ای (Mystic Silver) و برنز (Mystic Bronze)

مشخصات سری گلکسی Note20:

Galaxy Note20 Ultra		Galaxy Note20
6.9 «edge Quad HD+ Dynamic AMOLED 2X Infinity-O Display (3088×1440), 496ppi, HDR10+ certified 120Hz refresh rate	6.7” flat FHD+ Super AMOLED Plus Infinity-O Display (۲۴۰۰x۱۰۸۰)، 393ppi, HDR10+ certified		نمایشگر
* Infinity-O Display: یک صفحه نمایش تقریباً بدون حاشیه و تمام صفحه است اندازه صفحه نمایش گلکسی نوت ۲۰ با در نظر گرفتن مستطیل کامل ۶.۷ اینچ و با محاسبه گوشه‌های گرد ۶.۶ اینچ است. اندازه صفحه نمایش گلکسی نوت ۲۰ اولترا با در نظر گرفتن گوشه‌های گرد ۶.۸ اینچ است. برابر قطر یک مستطیل کامل و بدون در نظرگرفتن انحنای گوشه‌ها اعلام شده است. با توجه به گرد شدن گوشه‌ها و حفره دوربین، سطح واقعی قابل مشاهده کوچکتر است. نمایشگر ۱۲۰ هرتزی فقط در Galaxy Note20 Ultra در دسترس است.
164.8 x ۷۷.۲ x 8.1mm, 208g	161.6 x ۷۵.۲ x 8.3mm, 192g (LTE/Sub6), 194g (mmWave)		ابعاد و وزن
[S Pen] ۵.۸ × ۴.۳۵ × 105.08mm, 3.04g
پشتیبانی بلوتوث، باتری Lithium Titanate: حداکثر ۲۴ ساعت زمان فعالیت سطح فشار: ۴۰۹۶، قطر نوک قلم: ۰.۷ میلی متر، IP68			S Pen
* فاصله قابل پشتیبانی S Pen در فضای آزاد تقریباً ۱۰ متر است. دامنه کنترل بسته به محیط اطراف و عوامل دیگر ممکن است متفاوت باشد. * استفاده از S Pen به عنوان قلم نیاز به باتری ندارد. عمر باتری واقعی بسته به الگوی استفاده و سایر فاکتورها ممکن است متفاوت باشد. * رتبه بندی IP68 براساس شرایط آزمایش برای عمق ۱.۵ متر آب شیرین تا ۳۰ دقیقه است. در صورت مرطوب ماندن باقیمانده را خشک کنید.
10MP دوربین سلفی . Dual Pixel AF . Pixel size: 1.22μm . FOV: 80˚ . F. No (aperture): F2.2	10MP دوربین سلفی . Dual Pixel AF . Pixel size: 1.22μm . FOV: 80˚ . F. No (aperture): F2.2		جلو		دوربین
12MP دوربین فوق عریض . Pixel size: 1.4μm . FOV: 120˚ . F. No (aperture): F2.2 108MP دوربین با زاویه دید عریض . PDAF, OIS . Pixel size: ۰.۸μm . FOV: 79˚ . F. No (دیافراگم): F1.8 . ۱/۱.۳۳» اندازه سنسور تصویر *12MP Telephoto Camera . Pixel size: 1.0μm . FOV: 20˚ . F. No (aperture): F3.0 Laser AF Sensor Space Zoom . ۵x Optical Zoom . Up to ۵۰x Super Resolution Zoom OIS (Optical Image Stabilization) Tracking AF	12MP دوربین فوق عریض . Pixel size: 1.4μm . FOV: 120˚ . F. No (aperture): F2.2 12MP دوربین با زاویه دید عریض . Super Speed Dual Pixel AF, OIS . Pixel size: ۱.۸μm . FOV: 79˚ . F. No (aperture): F1.8 . ۱/۱.۷۶” اندازه سنسور تصویر *64MP Telephoto Camera . Pixel size: 0.8μm . FOV: 76˚ . F. No (aperture): F2.0 Space Zoom . ۳x Hybrid Optic Zoom . Up to ۳۰x Super Resolution Zoom OIS (Optical Image Stabilization) Tracking AF		عقب
* بزرگنمایی اپتیکال گلکسی نوت۲۰ از سنسور تصویر و لنزهای با وضوح بالا استفاده می‌کند. * بزرگنمایی با وضوح عالی شامل بزرگنمایی دیجیتال ممکن است کیفیت تصویر را کاهش دهد.
7nm 64-bit Octa-Core Processor *3.0GHz (Maximum Clock Speed) + 2.4GHz + 1.8GHz			پردازنده
7nm 64-bit Octa-Core Processor *2.7GHz (Maximum Clock Speed) + 2.5GHz + 2GHz
* ممکن است بسته به بازار و اپراتورهای همراه تغییر کند
[5G] 12GB RAM (LPDDR5) with 512GB حافظه داخلی 12GB RAM (LPDDR5) with 256GB حافظه داخلی 12GB RAM (LPDDR5) with 128GB حافظه داخلی [LTE] 8GB RAM (LPDDR5) with 512GB حافظه داخلی 8GB RAM (LPDDR5) with 256GB حافظه داخلی	[5G] 8GB RAM (LPDDR5) with 256GB حافظه داخلی 8GB RAM (LPDDR5) with 128GB حافظه داخلی [LTE] 8GB RAM (LPDDR5) with 256GB حافظه داخلی			حافظه
* ممکن است با توجه به مدل، رنگ، بازار و اپراتور همراه متفاوت باشد. * ذخیره سازی واقعی موجود بسته به نرم افزار از قبل نصب شده ممکن است متفاوت باشد.
تک سیم: یک سیم کارت نانو و درگاه MicroSD (قابل ارتقا تا یک ترابایت) دو سیم (شکاف سیم‌کارت هیبریدی): یک سیم کارت نانو و درگاه سیم کارت دوم یا MicroSD (قابل ارتقا تا یک ترابایت)				حافظه قابل افزایش و سیم کارت
* سیم کارت هیبریدی فقط در Galaxy Note20 Ultra موجود است. سیم کارت به طور جداگانه فروخته می‌شود. در دسترس بودن سیم کارت دوگانه بسته به بازار یا شرکت مخابراتی ممکن است متفاوت باشد. * حافظه قابل ارتقا فقط در Galaxy Note20 Ultra موجود است. کارت میکرو اس دی جداگانه فروخته می‌شود. در دسترس بودن بسته به بازار و تولید کننده ممکن است متفاوت باشد. * ممکن است استفاده از eSIM در دستگاه Galaxy با بروزرسانی نرم افزار فعال شود یا در برخی از بازارهای خریداری شده غیرفعال شود. در دسترس بودن برنامه تلفن همراه eSIM بسته به اپراتور ممکن است متفاوت باشد.
4.500mAh (اسمی)	4.300mAh (اسمی)			باتری
* مقدار اعلام شده اسمی برابر مقدار معمول ظرفیت باتری در زمان آزمایش توسط آزمایشگاه‌های شرکتهای ثالث است. مقدار اسمی برابر میانگین این مقادیر با در نظر گرفتن انحراف در ظرفیت باتری نمونه‌های مختلف است که تحت استاندارد IEC ۶۱۹۶۰ آزمایش شده‌اند. مقدار اندازه‌گیری شده (حداقل) ظرفیت برای گلکسی نوت ۲۰.۴۱۷۰ میلی‌آمپر و برای نوت ۲۰ اولترا ۴۳۷۰ میلی‌آمپر است. عمر واقعی باتری ممکن است بسته به محیط شبکه، الگوی استفاده و دیگر عوامل، متغیر باشد.
سرعت شارژ بی‌سیم با شارژ سریع بی‌سیم ۲.۰ تقویت شده است USB PD ۳.۰ (PPS) دارای مجوز شارژ سریع برای شارژ سیمی (AFC و QC2.0 سازگار) تاییدیه WPCبرای شارژ بی‌سیم Wireless PowerShare				شارژ
* قابلیت شارژ سریع بی‌سیم ۲.۰ اکنون روی استند شارژ بی‎سیم، شارژر بی‌سیم Duo Pad و دیگر دستگاه‌های پشتیبانی کننده از شارژ بی‌سیم ۱۰ واتی یا بیشتر وجود دارد که بصورت جداگانه فروخته می‌شوند. سرعت واقعی شارژ ممکن است بسته به استفاده واقعی، شرایط شارژ، و دیگر عوامل تغییر کند. شارژ بی‌سیم نیازمند اتصال به برق است. پیشنهاد می‌کنیم از کابل شارژ و یا آداپتور مسافرتی موجود در داخل جعبه استفاده کنید زیرا استفاده از تولیدات طرف‌های ثالث می‌تواند به استند شارژ بی‌سیم و یا شارژ بی‌سیم Duo Pad صدمه بزند یا باعث کاهش سرعت شارژ شود. * قابلیت اشتراک شارژ بی‌سیم PowerShare محدود به سامسونگ و یا تلفن‌های هوشمند دیگر برندها با شارژ بی‌سیم Qi، مانند Galaxy Z Fold2، Galaxy Note20، Galaxy Note20 Ultra، Galaxy S۲۰، S۲۰ +، S۲۰ Ultra، Z Flip، Note10، Note10 +، S۱۰e، S۱۰، S۱۰ +، Fold، S۹، S۹ +، S۸، S۸ +، S۸ Active، S۷، S۷ edge، S۷ Active، S۶، S۶ edge، S۶ Active، S۶ edge +، Note9، Note8، Note FE، Note5 و پوشیدنی‌هایی مانند Galaxy Buds Live، Galaxy Watch3، Galaxy Watch Active2، Galaxy Watch Active، Gear Sport، Gear S۳، Galaxy Watch و Galaxy Buds. اگر توان باتری پایین‌تر از ۳۰٪ باشد ممکن است PowerShare بی‌سیم عملکردی نداشته باشد. ممکن است با لوازم جانبی، کاورها، سایر گوشی‌های برندهای دیگر یا برخی از پوشیدنی‌های سامسونگ کار نکند. بسته به شرایط شبکه شما ممکن است روی پذیرش تماس یا خدمات داده تأثیر بگذارد.
Android 10				سیستم عامل
[5G] ۵G Non-Standalone (NSA), Standalone (SA), Sub6 / mmWave [LTE] Enhanced ۴x۴ MIMO, Up to 7CA, LTE Cat. 20, Up to 2.0Gbps Download / Up to 200Mbps Upload [Wi-Fi] Wi-Fi ۸۰۲.۱۱ a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz, HE80, MIMO, 1024-QAM, Up to 1.2Gbps Download / Up to 1.2Gbps Upload [Bluetooth] Bluetooth® v ۵.۰، USB type-C, NFC, Location (GPS, Galileo, Glonass, BeiDou) [Ultra Wide Band]				شبکه
* سرعت واقعی ممکن است بسته به بازار، شرکت مخابراتی و محیط کاربر متفاوت باشد. * به اتصال ۵G بهینه نیاز دارد. سرعت واقعی ممکن است بسته به بازار، شرکت مخابراتی و محیط کاربر متفاوت باشد. * پوشش Galileo و BeiDou ممکن است محدود باشد. ممکن است BeiDou برای بازارهای خاصی در دسترس نباشد. * باند Ultra Wide در Galaxy Note20 Ultra پشتیبانی می‌شود.
NFC, MST				پرداخت
در بازارهای منتخب موجود است. راه‌حل‌های پرداخت و ویژگی‌های موجود بسته به بازار، اپراتور، و خدمات ارائه شده ممکن است متفاوت باشد.
سنسور اثر انگشت اولتراسونیک، شتاب سنج، فشارسنج، سنسور ژیروسکوپ، سنسور ژئومغناطیسی، سنسور Hall، سنسور مجاورت، سنسور نور محیط				سنسورها
نوع قفل: الگو، پین، پسورد نوع قفل بیومتریک: اثر انگشت، تشخیص چهره				احراز هویت
بلندگو استریو و هدفون‌های AKG صدای فراگیر با فناوری Dolby Atmos (Dolby Digital, Dolby Digital Plus included) * هدفون: Hybrid canal type, 2way dynamic unit پخش صوتی با کیفیت بسیار بالا پشتیبانی UHQ ۳۲ بیتی و DSD64 / 128 PCM: حداکثر ۳۲ بیت، DSD: DSD64 / 128 * پخش DSD64 و DSD128 بسته به فرمت پرونده می‌تواند محدود باشد. قالب پخش صوتی MP3، M۴A، 3GA، AAC، OGG، OGA، WAV، WMA، AMR، AWB، FLAC، MID، MIDI، XMF، MXMF، IMY، RTTTL، RTX، OTA، APE، DSF، DFF بلوتوث صدای دوگانه: دو دستگاه بلوتوثی را به گلکسی نوت ۲۰ یا نوت ۲۰ اولترا متصل کنید تا به شکل همزمان از طریق این دو دستگاه صدا را بشنوید. * دو دستگاه متصل ممکن است تفاوت کمی در خروجی صدا نشان دهند. کدک مقیاس پذیر: اتصال بلوتوثی تقویت شده در شرایط تداخل فرکانس رادیویی محیط * فقط در برخی از لوازم جانبی سامسونگ در دسترس است. ضبط کیفیت ضبط با AOP Mic تفویت می‌شود که نویزهای محیط‌ها را به حداقل می‌رساند. AOP: Acoustic Overload Point*				صدا
[فرمت پخش ویدیو] MP4, M۴V، 3GP, ۳G۲، WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM اتصالات تلویزیون Wireless: Smart View (screen mirroring ۱۰۸۰p at ۳۰ fps) Wired: supports DisplayPort over USB type-C. Supports video out when connecting via HDMI Adapter. (DisplayPort ۴K UHD at ۶۰ fps)				ویدیو
IP68				ضد آب
تاییدیه IP68 براساس شرایط آزمایش برای عمق ۱.۵ متر آب شیرین تا ۳۰ دقیقه است. در صورت خیس شدن آن را خشک کنید. برای استفاده در ساحل یا استخر توصیه نمی‌شود.
گوشی، کابل داده، آداپتور مسافرتی، پین Ejection، هدفون تنظیم شده توسط برند AKG، راهنمای شروع سریع، کاور شفاف، فیلم محافظ				محتویات داخل جعبه
* بسته به مدلی که خریداری کرده‌اید یا بازاری که در آن زندگی می‌کنید ممکن است برخی از عناصر ذکر شده از جمله فیلم و کاور در دسترس نباشد. * در صورت استفاده از محافظ صفحه نمایش، توصیه می‌شود از محصول سامسونگ برای تشخیص بهتر اثر انگشت استفاده کنید.

مشخصات سری گلکسی Tab S7:

Galaxy Tab S7			Galaxy Tab S7+
253.8 (W) x ۱۶۵.۳ (H) x ۶.۳ mm 498g (Wi-Fi), ۵۰۰g (LTE), ۵۰۲g (5G),		285.0 (W) x ۱۸۵.۰ (H) x ۵.۷ mm 575g (Wi-Fi, LTE, 5G)		دستگاه	ابعاد و وزن
Length: ۱۴۷ mm, Diameter: ۸.۲ mm, Weight: 8g طول شامل نوک قلم است. ** حداکثر قطر				BLE S Pen
11”* 2560×1600 (WQXGA) LTPS TFT, up to 120Hz		12.4”* 2800×1752 (WQXGA+) Super AMOLED, up to 120Hz		نمایشگر
* اندازه صفحه نمایش برابر قطر یک مستطیل کامل و بدون در نظرگرفتن انحنای گوشه‎ها اعلام شده است؛ اندازه واقعی قابل مشاهده به دلیل انحنای گوشه‎ها کمتر است.
Android 10				سیستم عامل
7.64-bit Octa-Core Processor *۳.۰ ㎓ (Maximum Clock Speed) + ۲.۴㎓ + 1.8㎓				پردازنده
6GB + 128GB / 8GB +256GB, microSD** up to 1TB * ممکن است با توجه به مدل، رنگ، بازار و اپراتور متفاوت باشد. حافظه واقعی موجود بسته به نرم افزار از قبل نصب شده ممکن است متفاوت باشد. ** کارت MicroSD به طور جداگانه فروخته می‌شود.				حافظه
[Rear] 13MP (Main) + 5MP (Ultra Wide) + Flash [Front] 8MP				دوربین
چهار بلندگوی طراحی شده توسط AKG، Dolby Atmos®				صدا
Type C USB ۳.۲ Gen ۱ (DP Out)				درگاه‌ها
شتاب سنج، قطب نما، ژیروسکوپ، نور، سنسور hall	شتاب سنج، قطب نما، سنسور ژیروسکوپ، سنسور hall			سنسورها
5G، LTE, Wi-Fi ۶ (۸۰۲.۱۱ a/b/g/n/ac/ax), Wi-Fi Direct, Bluetooth® v 5.0 خدمات ۵G فقط در مکانهای فعال شده با شبکه ۵G پشتیبانی می‌شوند. به اتصال ۵G بهینه نیاز دارد. سرعت واقعی ممکن است بسته به بازار، شرکت مخابراتی و محیط کاربر متفاوت باشد. ** در دسترس بودن ممکن است بسته به بازار متفاوت باشد.				اتصالات
8.000mAh (۴۵W Super Fast Charging supported**)		10.090mAh (۴۵W Super Fast Charging supported**)
* مقدار اعلام شده اسمی برابر مقدار معمول ظرفیت باتری در زمان آزمایش توسط آزمایشگاه‌های شرکتهای ثالث است. مقدار اسمی برابر میانگین این مقادیر با در نظر گرفتن انحراف در ظرفیت باتری نمونه‌های مختلف است که تحت استاندارد IEC ۶۱۹۶۰ آزمایش شده‌اند. ** شارژر ۴۵W و ۲۵W به طور جداگانه فروخته می‌شود.				باتری
اثر انگشت با کلید جانبی		اثر انگشت روی صفحه نمایش		احراز هویت بیومتریک
S Pen (BLE, Inbox) *, Book Cover, Book Cover Keyboard لوازم جانبی برای خرید جداگانه در دسترس هستند. ** Pen S نیز جداگانه فروخته می‌شود. در دسترس بودن ممکن است بسته به بازار متفاوت باشد.				لوازم جانبی