نخستين «مانيتور بريل» به زبان فارسى طراحى و ساخته شد
ایسنا – پژوهشگران ايرانى، براى نخستين بار موفق به طراحى و ساخت مانيتور بريل به زبان فارسى شدند.
به گزارش خبرنگار پژوهشى خبرگزارى دانشجويان ايران (ايسنا)، سعيد صادقپور وجدى، مدير گروه تحقيقات شركت پكتوس كه در آستانه روز جهانى نابينايان در جمع خبرنگاران سخن مىگفت، با اشاره به موفقيتهاى پژوهشگران اين مركز در طراحى نرم افزارها و سختافزارهاى مختلف نابينايان از جمله نرمافزار آيات سپيد، كتابخانه سپيد و ويرايشگر دو زبانه از ساخت مانيتور بريل به عنوان يكى از جديدترين ابداعات محققان اين شركت خبر داد و گفت: اين سيستم با قرار گيرى در كنار صفحه كليد و دستگاه برجسته نگار اين امكان را به نابينايان مىدهد كه علاوه بر قابليت ارائه گويا (صوتى) بتوانند به مطالعه سايتهاى گوناگون بپردازند.
مشاور فناورى شوراى مركزى تشكلهاى نابينايان كشور خاطرنشان كرد: در نرم افزارهاى قبلى مانند آيات سپيد، متن كامل قرآن مجيد به همراه ترجمه فارسى و نگليسى آن به صورت بريل و گويا ارائه شده كه هم اكنون كاربران نابينا مىتوانند تنها با لمس صفحه كليد بريل به مطالعه مطالب اين نرم افزار يا ساير نرم افزارها بپردازد.
مدير گروه تحقيقات پكتوس اضافه كرد: پيش از اين امكان مطالعه مطالب مختلف و پراكنده از طريق سيستم گويا(صوتى) براى فرد نابينا وجود داشت، اما مطالعه برخى مطالب علمى كه نياز به بازخوانى و رجوع به سطرهاى گذشته براى جمع آورى و فهم مطلب دارد، از طريق سيستم گويا، با تاخير امكان پذير است كه با استفاده از اين سيستم، فرد نابينا نياز به مطالعه تمام سطرها نداشته و مىتواند با لمس اولين كليد دستگاه برجسته نگار به خطوط بعدى دسترسى پيدا كند.
وى در ادامه با اشاره به نرم افزار Pacjaws ياد آور شد: تمامى اطلاعات مورد نياز كاربر نابينا در اين نرمافزار اختصاصى به زبان انگليسى بوده كه با ارائه سيستم گويا و بريل اين نرم افزار به زبان فارسى و عربى، كاربر مىتواند به تمامى اطلاعات موجود در اين نرم افزار دسترسى پيدا كند.
وى در پايان با اشاره به هزينهى پايين تر اين سيستم نسبت به نمونههاى خارجى خاطر نشان كرد: در سيستم مانيتور بريل جديد دو مشخصه USP و TOUCH CURSOR نيز طراحى شده است كه نياز به حمايت مراكز علمى كشور از جمله وزارت علوم و دانشگاهها براى دانشجويان نابينا و سازمان بهزيستى كشور و آموزش و پرورش استثنايى براى عموم نابينايان داريم.