<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-news.xsl?ver=5.7.7"?>
<!-- generated-on="2026-09-15T23:47:43+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.7" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" >
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/coinex-shut-down/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T19:08:07+03:30</news:publication_date><news:title>صرافی رمزارزی کوینکس تعطیل می‌شود؛ کاربران تا ۲۲ دسامبر فرصت برداشت دارند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/chatgpt-language-change/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T17:30:01+03:30</news:publication_date><news:title>چگونه زبان ChatGPT را تغییر دهیم؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/alien-tech-on-moon/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T16:20:23+03:30</news:publication_date><news:title>شاید تکه‌هایی از فناوری تمدن‌های بیگانه روی ماه باقی مانده باشد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/flower-no-need-light/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:55:14+03:30</news:publication_date><news:title>کشف یک «گل شیطانی» که برای زندگی به نور خورشید نیاز ندارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/three-ai-agents-social/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:53:30+03:30</news:publication_date><news:title>تیمی، رِن و جکی؛ ربات‌های هوش مصنوعی که خودشان وارد اینترنت شدند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/usa-tether-linked-iran/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:44:33+03:30</news:publication_date><news:title>آمریکا برای مصادره ۶۱ میلیون دلار تتر مرتبط با فروش نفت ایران اقدام کرد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/usa-space-weapons/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:31:30+03:30</news:publication_date><news:title>آمریکا بالاخره اعتراف کرد؛ سلاح‌هایش در مدار زمین هستند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/blubank-saving-story/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T14:23:52+03:30</news:publication_date><news:title>قلک‌ها عوض شدند، اما قصه پس‌انداز هنوز ادامه دارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/trump-calling-huang/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T13:32:04+03:30</news:publication_date><news:title>تماس غافلگیرکننده ترامپ با هوانگ؛ «ربات‌ها قرار نیست دنیا را تسخیر کنند»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/15/snapp-trip-safety/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T13:24:20+03:30</news:publication_date><news:title>اسنپ برای بهبود نظارت بر امنیت سفر چه اقداماتی انجام داده است؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/14/project-lily-openai/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T18:46:22+03:30</news:publication_date><news:title>پروژه مخفی «Project Lily»؛ انسان‌ها چطور مکالمات کاربران ChatGPT را بررسی می‌کنند؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/14/clearview-ai-police/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T14:17:50+03:30</news:publication_date><news:title>پلیس با یک عکس می‌تواند زندگی آنلاین شما را پیدا کند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/14/chatgpt-pdf-summary/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T14:12:10+03:30</news:publication_date><news:title>چگونه با ChatGPT یک فایل PDF را خلاصه کنیم؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/14/ios-27-features/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T11:11:29+03:30</news:publication_date><news:title>iOS 27 آمد؛ قابلیت‌های جدید + لیست آیفون‌های سازگار</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/14/hackers-stole-data-revolut/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T10:52:17+03:30</news:publication_date><news:title>هکرها بانک را هک نکردند؛ با یک ایمیل دولتی جعلی اطلاعات مشتریان را گرفتند</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://itiran.com/2026/09/14/openai-agents-rogue-again/</loc><news:news><news:publication><news:name>آی تی ایران</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T10:50:00+03:30</news:publication_date><news:title>عامل‌های هوش مصنوعی اپن‌ای‌آی باز هم حمله سایبری کردند؛ این بار به یک سرویس برنامه‌نویسی</news:title></news:news></url>
</urlset>
